Home Sistema de Autorregulación
Home Self-Regulation System
Inicio Título II - Reglamento de los Órganos de Control del Código Introducción
Home Title II. Rules of Procedure for the Control Bodies
Anterior
Previous
Siguiente
Next

Título II - REGLAMENTO DE LOS ÓRGANOS DE CONTROL DEL CÓDIGO

Introducción

La Comisión Deontológica de la Industria Farmacéutica implantada en España (en adelante, la Comisión Deontológica), la Unidad de Supervisión Deontológica y el Jurado de la Asociación para la Autorregulación de la Comunicación Comercial (en adelante, el Jurado) son los órganos responsables de velar por la efectiva aplicación del Código de Buenas Prácticas de la Industria Farmacéutica (en adelante, el Código).

Title II - RULES OF PROCEDURE FOR THE CONTROL BODIES

Introduction

The Code of Practice Committee of the Pharmaceutical Industry in Spain (hereinafter, the “Code of Practice Committee”), the Code of Practice Surveillance Unit and the Jury of the Association for Self-Regulation of Commercial Communications (hereinafter, the “Jury”) are the bodies responsible for ensuring the effective application of the Code of Practice for the Pharmaceutical Industry (hereinafter, the “Code”).

These texts are the non-official translation of the Spanish version of the texts approved by Farmaindustria General Assembly. The Spanish versions shall always prevail.