Home Sistema de Autorregulación
Home Self-Regulation System
Inicio Título II - Reglamento de los Órganos de Control del Código Capítulo III - El jurado de Autocontrol
Home Title II. Rules of Procedure for the Control Bodies Chapter III. The Jury of Autocontrol
Anterior
Previous
Siguiente
Next

Title II - RULES OF PROCEDURE FOR THE CONTROL BODIES

CHAPTER III – The Jury of Autocontrol

29. THE JURY

The Governing Bodies of FARMAINDUSTRIA have agreed, under the terms specified in the relevant agreement, that control of compliance and interpretation of the Code of Practice for the Pharmaceutical Industry shall be the responsibility of the Jury of the Association for Self-Regulation of Commercial Communications, which is governed by its own Rules of Procedure.

Título II – REGLAMENTO DE LOS ÓRGANOS DE CONTROL DEL CÓDIGO

CAPÍTULO III – El Jurado de Autocontrol

29. EL JURADO

Por acuerdo de sus Órganos de Gobierno, FARMAINDUSTRIA somete, en los términos que se especifiquen mediante convenio, el control del cumplimiento y la interpretación del Código de Buenas Prácticas de la Industria Farmacéutica al Jurado de la Asociación para la Autorregulación de la Comunicación Comercial, que se rige por su propio Reglamento.

These texts are the non-official translation of the Spanish version of the texts approved by Farmaindustria General Assembly. The Spanish versions shall always prevail.